Zusammenfassung
Es werden vier Fälle von Orbitaverletzungen mit Fremdkörpern größeren Ausmaßes ohne
Verletzung des Augapfels beschrieben. Die Fremdkörper wurden entfernt, die Heilung
verlief ohne Komplikationen. Zwei Fremdkörper drangen ins Schädelinnere ein und in
einem Fall war ein ausgedehnterer chirurgischer Eingriff nötig. In beiden Fällen des
Eindringens der Fremdkörper in das Gehirn kam es zu einer Sehnervenverletzung mit
nachfolgender Erblindung.
Summary
Four cases of injury of the orbit by a big foreign body without damage to the bulbus
are described. The bodies were extracted and the healing was without complications.
Two of these bodies penetrated into the brain and in one case surgical intervention
was necessary. In both instances vision was lost because of damage to the optic nerve.
